日本IBM、FCとiSCSIを同時利用可能な仮想化サーバ向けディスク装置を発表